1 00:00:01,000 --> 00:00:07,000 Ein internationales Astronomen-Team hat mit Hilfe des Hubble-Teleskops einen Ring Dunkler Materie entdeckt, 2 00:00:07,000 --> 00:00:12,000 der vor Urzeiten durch die Kollision zweier Galaxienhaufen entstand. 3 00:00:12,000 --> 00:00:19,000 Zum ersten Mal wurde Dunkle Materie entdeckt, deren Massenverteilung drastisch von der der leuchtenden Materie abweicht. 4 00:00:36,000 --> 00:00:38,000 Willkommen beim Hubblecast! 5 00:00:38,000 --> 00:00:48,000 News und Bilder vom Hubble-Weltraumteleskop. Reisen durch Zeit und Raum mit Doctor J, besser bekannt als Dr. Joe Liske. 6 00:00:49,000 --> 00:00:51,000 Hallo und herzlich Willkommen beim Hubblecast! 7 00:00:51,000 --> 00:01:02,000 Forscher gehen davon aus, dass der Großteil der Materie unseres Universums sogenannte "Dunkle Materie" ist – ein unbekannter Materietyp, der Licht weder reflektiert noch aussendet. 8 00:01:02,000 --> 00:01:12,000 Aber gibt es Dunkle Materie wirklich? Können Wissenschaftler das beweisen? Hubble hilft bei der Beantwortung dieser Frage. 9 00:01:14,000 --> 00:01:21,000 2004 richtete ein internationales Astronomen-Team das Hubble-Teleskop auf das Sternbild Fische, 10 00:01:21,000 --> 00:01:28,000 um einen Galaxienhaufen zu beobachten, der unter der Bezeichnung CL0024+17 geführt wird. 11 00:01:28,000 --> 00:01:32,000 Er befindet sich 5 Mrd. Lichtjahre von der Erde entfernt. 12 00:01:43,000 --> 00:01:49,000 Hubbles "Advanced Camera for Surveys" übermittelte ein überwältigendes Bild dieses Haufens. 13 00:01:49,000 --> 00:01:52,000 Die Galaxien des Haufens sind hier gelb dargestellt. 14 00:01:54,000 --> 00:02:01,000 Während der Analyse der Aufnahme fiel dem Team in den letzten Jahren ein Ring Dunkler Materie auf – hier in blau – 15 00:02:01,000 --> 00:02:09,000 und stellte fest, dass der Ring sich nicht an der gleichen Stelle wie das heiße Gas und die Galaxien befand. 16 00:02:09,000 --> 00:02:12,000 Der Ring selbst hat einen Durchmesser von 2,6 Millionen Lichtjahren. 17 00:02:12,000 --> 00:02:22,000 Es ist das erste Mal, dass Dunkle Materie gefunden wurde, deren Verteilung drastisch von derer normaler Materie abweicht. 18 00:02:23,000 --> 00:02:29,000 Diese erstaunliche Entdeckung wird der Kollision zweier Galaxienhaufen vor etwa 1 bis 2 Milliarden Jahren zugeschrieben. 19 00:02:29,000 --> 00:02:36,000 Die Computersimulationen der Astronomen zeigen – hier eine Seitenansicht –, dass die dunkle Materie bei der Kollision 20 00:02:36,000 --> 00:02:42,000 in das Zentrum des neuen Haufens stürzte und wieder nach außen strebte. 21 00:02:43,000 --> 00:02:48,000 Tatsächlich spielte sich die Kollision in unserer Blicklinie ab, sodass wir direkt von oben daraufgesehen hätten. 22 00:02:48,000 --> 00:02:56,000 Aus dieser Perspektive gleicht die Anordnung der Dunklen Materie einem Ring wie es auch die Analyse zeigt. 23 00:02:57,000 --> 00:03:00,000 Wie sind die Astronomen aber nun auf den Ring Dunkler Materie gestoßen? 24 00:03:00,000 --> 00:03:04,000 Das Auffinden von Dunkler Materie ist keine einfache Aufgabe. 25 00:03:04,000 --> 00:03:10,000 Das liegt natürlich daran, dass Dunkle Materie weder Licht aussendet noch reflektiert. 26 00:03:10,000 --> 00:03:16,000 Ihr Einfluss wird besonders dann sichtbar, wenn man sich mit der Ablenkung des Lichts durch ihre Masse beschäftigt. 27 00:03:16,000 --> 00:03:23,000 Dazu untersuchen die Astronomen das schwache Licht von hinter dem Haufen gelegenen Galaxien. 28 00:03:23,000 --> 00:03:31,000 Deren Licht wird von der Masse der Dunklen Materie im Galaxienhaufen zu Bögen und Linien verzerrt. 29 00:03:31,000 --> 00:03:35,000 Dieses Phänomen wird "Graviationslinseneffekt" genannt. 30 00:03:36,000 --> 00:03:46,000 Stellen Sie sich vor, ich wäre ein Objekt im Hintergrund, das von einem schweren Galaxienhaufen im Vordergrund verzerrt wird. 31 00:03:46,000 --> 00:03:56,000 Durch genaue Aufzeichnung des verzerrten Lichts können Astronomen die Masse des Haufens ableiten und so die Verteilung Dunkler Materie innerhalb des Haufens ermitteln. 32 00:03:56,000 --> 00:04:04,000 Dieses atemberaubende Bild gibt uns Beispiele für lichtschwache Galaxien, deren Licht vom Gravitationsfeld des Haufens abgelenkt wird. 33 00:04:05,000 --> 00:04:10,000 Eine der Galaxien, doppelt so weit entfernt wie der Galaxienhaufen, 34 00:04:10,000 --> 00:04:15,000 wird durch die Masse in fünf bogenförmige Abbildungen verzerrt. 35 00:04:15,000 --> 00:04:20,000 Mit Hilfe der hohen Auflösung des Hubble-Teleskops werden sogar Einzelheiten dieser entferten Galaxie sichtbar. 36 00:04:21,000 --> 00:04:29,000 Die Entdeckung des Rings ist einer der besten Beweise für die Existenz Dunkle Materie und bestärkt unsere aktuelle Gravitationstheorie. 37 00:04:29,000 --> 00:04:32,000 Das war Ihr Dr J mit dem Hubblecast. 38 00:04:32,000 --> 00:04:36,000 Wieder einmal hat sich uns die Natur von ihrer beeindruckendsten Seite gezeigt. 39 00:04:38,000 --> 00:04:42,000 Hubblecast wird von ESA/Hubble in der Europäischen Südsternwarte in Deutschland produziert. 40 00:04:42,000 --> 00:04:47,000 Die Hubble-Mission ist eine internationale Kooperation zwischen der NASA und der Europäischen Weltraumorganisation ESA.