1 00:00:00,000 --> 00:00:09,000 Das Hubble Space Telescope der NASA/ESA hat die erste Entdeckung eines organischen Moleküls auf einem Planeten gemacht, der einen anderen Stern umkreist. 2 00:00:09,000 --> 00:00:16,000 Dieser Durchbruch ist ein wichtiger Schritt bei der Suche nach Leben außerhalb unseres Sonnensystems. 3 00:00:35,000 --> 00:00:37,000 Das ist der Hubblecast! 4 00:00:37,000 --> 00:00:41,000 Nachrichten und Bilder vom Weltraumteleskop Hubble der NASA/ESA. 5 00:00:41,000 --> 00:00:46,000 Mit unserem Gastgeber Doktor J. alias Dr. Joe Liske reisen wir durch Zeit und Raum. 6 00:00:47,000 --> 00:00:49,000 Hallo und willkommen beim Hubblecast. 7 00:00:49,000 --> 00:00:59,000 In Folge 12 berichteten wir über die Entdeckung von Trübungen und über einen roten Sonnenuntergang auf dem extrasolaren Planeten HD 189733b. 8 00:00:59,000 --> 00:01:04,000 Eine völlig neue Reihe bemerkenswerter Hubble-Beobachtungen desselben Planeten 9 00:01:04,000 --> 00:01:08,000 haben gezeigt, dass seine Atmosphäre auch viel Methan enthält. 10 00:01:08,000 --> 00:01:12,000 Und Methan ist einer der Hauptbestandteile von Erdgas. 11 00:01:12,000 --> 00:01:19,000 Dies ist das erste Mal, dass ein organisches Molekül auf einem Planeten außerhalb unseres eigenen Sonnensystems gefunden wurde. 12 00:01:23,000 --> 00:01:32,000 HD 189733b befindet sich 63 Lichtjahre entfernt im Sternbild Vulpecula, dem Füchschen. 13 00:01:32,000 --> 00:01:38,000 Dieser Planet ist so massiv und so heiß, dass es unwahrscheinlich ist, dass er Leben beherbergt. 14 00:01:38,000 --> 00:01:42,000 Es ist ein extrasolarer Planet vom Typ „heißer Jupiter“ 15 00:01:42,000 --> 00:01:48,000 und steht so nah an seinem Mutterstern, dass er nur etwas mehr als zwei Tage für einen Umlauf braucht. 16 00:01:48,000 --> 00:01:57,000 Die Entdeckung folgt auf umfangreiche Beobachtungen, die im Mai 2007 mit der Nahinfrarotkamera und dem Multi-Objekt-Spektrometer von Hubble gemacht wurden. 17 00:01:57,000 --> 00:02:02,000 Sie bestätigt auch die Existenz von Wassermolekülen in der Atmosphäre des Planeten, 18 00:02:02,000 --> 00:02:07,000 eine Entdeckung, die ursprünglich 2007 vom Spitzer Weltraumteleskop der NASA gemacht wurde. 19 00:02:10,000 --> 00:02:14,000 Unter den richtigen Voraussetzungen kann Methan eine Schlüsselrolle in den Vorstufen des Lebens spielen — 20 00:02:14,000 --> 00:02:19,000 das heißt, in den grundlegenden chemischen Reaktionen, um Leben, wie wir es kennen, zu bilden. 21 00:02:19,000 --> 00:02:26,000 Auf der Erde kann Methan, das aus Wasserstoff und Kohlenstoff besteht, durch viele verschiedene Dinge erzeugt werden. 22 00:02:26,000 --> 00:02:31,000 Von künstlichen Quellen, wie Brachflächen oder als Nebenprodukt der Energiegewinnung, 23 00:02:31,000 --> 00:02:38,000 bis hin zu natürlichen Quellen wie Termiten, den Feuchtgebieten der Küsten, sowie unserem Vieh. 24 00:02:42,000 --> 00:02:48,000 Aber die Temperatur in der Atmosphäre dieses gasförmigen Planeten hat gleißende 900 Grad Celsius; 25 00:02:48,000 --> 00:02:53,000 und so ist es absolut unmöglich, dass das Leben, wie wir es kennen, dort existieren kann. 26 00:02:53,000 --> 00:02:57,000 Mit anderen Worten, es ist ziemlich unwahrscheinlich, dass es Kühe auf diesem Planeten gibt. 27 00:02:57,000 --> 00:03:05,000 Stattdessen wird das Methan wahrscheinlich durch einen komplexen chemischen Prozess in einer Atmosphäre erzeugt, die wir noch nicht ganz verstehen. 28 00:03:06,000 --> 00:03:11,000 Die neuen Messungen sind ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu unserem Fernziel, die Bedingungen zu finden, 29 00:03:11,000 --> 00:03:19,000 wie Temperatur, Druck, Wind, Wolken und die Chemie auf Planeten, auf denen Leben existieren könnte. 30 00:03:19,000 --> 00:03:26,000 Nur die glückliche Stellung zwischen Erde, dem extrasolaren Planeten und seinem Mutterstern, machen diese Messungen möglich. 31 00:03:26,000 --> 00:03:31,000 Wenn der Planet sich von der Erde aus vor dem Stern entlang bewegt, 32 00:03:31,000 --> 00:03:38,000 muss ein kleiner Bruchteil des Lichts vom Stern die Atmosphäre des Planeten durchqueren, bevor es von Hubble eingefangen wird. 33 00:03:38,000 --> 00:03:44,000 Auf diese Weise können die Bestandteile der Atmosphäre des Planeten ihre einzigartigen Fingerabdrücke dem Licht aufprägen. 34 00:03:44,000 --> 00:03:48,000 Und Astronomen können dann diese Fingerabdrücke im Spektrum des Sterns sehen. 35 00:03:51,000 --> 00:03:55,000 Durch das Studium der Abertausenden von „Fingerabdrücken“ im Sternenspektrum, 36 00:03:55,000 --> 00:04:02,000 die von den verschiedenen Substanzen in der Planetenatmosphäre hinterlassen werden, können Astronomen ihre Zusammensetzung herausfinden. 37 00:04:02,000 --> 00:04:05,000 Die Entdeckung von Methan war für viele eine Überraschung. 38 00:04:05,000 --> 00:04:09,000 Die Astronomen sind auch fasziniert von der Menge an Methan, die in der Atmosphäre des Planeten gefunden wurde, 39 00:04:09,000 --> 00:04:12,000 viel mehr als alle theoretischen Vorhersagen. 40 00:04:13,000 --> 00:04:18,000 Das Fernziel solcher Studien ist es, präbiotische Moleküle in den Atmosphären von Planeten nachzuweisen, 41 00:04:18,000 --> 00:04:22,000 die sich in der „bewohnbaren Zonen“ um andere Sterne befinden, 42 00:04:22,000 --> 00:04:28,000 wo die Temperaturen genau richtig sind, um Wasser flüssig zu halten und weder zu gefrieren noch zu verdampfen. 43 00:04:28,000 --> 00:04:30,000 Wer weiß, was wir sonst noch finden werden? 44 00:04:32,000 --> 00:04:35,000 Ich bin Dr. J. und sage auf Wiedersehen vom Hubblecast. 45 00:04:35,000 --> 00:04:40,000 Wieder einmal hat uns die Natur über unsere wildeste Vorstellungskraft hinaus überrascht ... 46 00:04:42,000 --> 00:04:46,000 Hubblecast wird von ESA/Hubble an der Europäischen Südsternwarte in Deutschland produziert. 47 00:04:46,000 --> 00:04:52,000 Die Hubble-Mission ist ein Projekt der internationalen Zusammenarbeit zwischen der NASA und der Europäischen Weltraumorganisation.